导航栏

搞笑版《非你莫属》

发表于:生活 2012-05-230:12 阅读量:1,369

YY之法国bac+5研究生毕业之后。。。【我也在非你莫属晕倒了】法语专业版   

张韶刚:好,我们有请下面一位选手,小花。
我赶紧上来挥手微笑:大家好,我叫小花,今年25岁,麦荷西大学市场管理硕士,没有工作经验,在法国前后呆了三年。
观众鼓掌,哗---------
张韶刚:小花,你在法国呆了三年,那你法语怎样?现在是什么程度?
我:我本科是法语专业毕业的,应该还不错。
张韶刚:噢,文颐,你来考一下小花的法语。
文颐:bonsoir,小花
我:bonsoir madame, enchantée~~
文颐:pouvez me dire le differente marketing gouvernement niche entre le chine et le france?
我:!!!楞!! (什么玩意儿??gouvernement niche????狗血的政 府? 这个不好乱说吧,会被跨国的呀,来个笼统的说法吧)
我: (_)eh, à mon avis, c'est la liberté,....(正欲解释)
文颐打断:我说的是marketing gouvernement, 不是 culture! Non culture! (culture 发音像英国人哦,还好我听出来了~~)
我:!!!啊!Je crois....(marketing gouvernement....什么狗屁玩意儿嘛,到底怎么接才好呢)
文颐打断:non culture!
张韶刚插入:来,文颐,告诉我们,你们刚才说了什么?
文颐:噢'她不是学市场管理的吗,我就问她觉得中国的市场管理和法国的有什么不一样,结果她跟我说自由。
张韶刚:那你觉得她法语怎样?
文颐:呵呵,我觉得她在法国呆了三年,本科还是学法语的,不该说成这样,还不如我这个在索邦只呆了三个月就混到文凭的,呵呵。
我: (好郁闷啊,国内的女boss怎么这么狗血啊,她还好意思说她是索邦的。。。。。)
心理观察师:你硕士是学的市场管理的是吗?
我:(赶紧回神) 是
心理观察师:那你介绍一下法国市场管理学家。
我一头汗:市场管理学家。。。额,(我们从来没学过市场管理学家啊。。。。)?
心理观察师:你连这个都不知道!
我:eh, 能不能告诉我他做了什么案例?
心理观察师:哼
张绍刚:你本科是学法语专业的?
我:是。
张绍刚: 那请你分析一下《语言》这本著作!
我:(quoi............?????)这个,那本书?
心理观察师:《语言》你不知道??房德里耶斯你不知道?提到法国语言学家,就该知道房德里耶斯呀,是他写了《语言》这本书,这是基本的!
我:额,他有翻译什么著作吗?
心理观察师:哼
张韶刚:我们来看一下她的证书,我反正看不懂,文颐来看一下。
文颐仔细琢磨了一下:这个bac+5,相当于一个短期培训,并不是硕士学位。
张绍刚:相对于在国内有本科的水平吗?
文颐很好笑地:在国内的话,相当于一个专科技校文凭吧,呵呵。
我:(!!!!张嘴欲解释), eh....
文颐:你是学法语的你应该看得懂,如果是硕士应该有个master的字样,你这个没有的。
我千思万绪涌出,想起含辛茹苦养育我的父母,如果他们看到我读了10年的文凭变成了专科技校,会是何感想。一口血涌上来憋在心口,看着全场boss和张韶刚冷漠鄙视轻蔑的眼神,大脑瞬间缺氧,摇摇欲坠。
这时,张韶刚拉了我一把,问道:小姑娘你是在演戏吗?
我:没有。
在这句话的打击下,我瞬间清醒过来,但是不大记得刚才发生什么事情了。
张绍刚:好了,各位评委请做第一轮选择、
我: 主持人我能说句话吗?
张绍刚: boss们选完再说
于是,看着所有的灯灭掉,看着boss们脸上的不屑和质疑,张老师问我刚才想说什么,我无力地摆了摆手,没什么要说的了。
后来我也不知道自己是怎么下场的,后场有个主持人让我说感想,我说,可能是文化差异吧,不想再说什么了。
场内:
张韶刚:我觉得她是个演员,可是我不明白她为什么呢,为什么要用无知来出名呢,难道,她给自己贴上了无知的标签之后,大众会因此喜欢上她吗?我这真不明白!有请下一位选手!

发表于:生活上一篇: 下一篇: